Esta colección de fotografías muestra una visión fotográfica
diferente de algunas de las obras escultóricas que más me impactaron en la National Gallery of Sofia. La
composición, los elementos, los encuadres, las perspectivas, la luz, el color,
el punto de vista, el instante preciso del disparo, la profundidad de campo, el juego visual de los planos, etc., se
mezclan para dar forma a una visión diferencial del arte y la fotografía. La escultura y la pintura se fusion en una doble dimensionalidad creativa. Sin
duda, los museos tienen un enfoque desigual según la persona que los visita. Es
lo que suelo denominar interacción del sujeto en el espacio artístico. No solo es ver el arte que otros grandes artistas crearon, sino que a traves de sus obras inspirarse para generar otras visualizaciones hiperdimensionales.
This
collection of photographs shows a different photographic vision of some of the
sculptural works that struck me the most in the National Gallery of Sofia. The
composition, the elements, the framing, the perspectives, the light, the colour,
the point of view, the precise moment of the shot, the depth of field, the
visual game of the planes, etc., are mixed to give shape to a differential
vision of art and photography. Sculpture and painting merged in a creative
double dimensionality. Undoubtedly, museums have an uneven approach depending
on the person who visits them. It is what I usually call the interaction
of the subject in the artistic space. It is not only to see the art
that other great artists created, but through their works to be inspired to
generate other hyperdimensional visualizations.
